maandag 24 juni 2013

Drukke tijden - Busy times

Het is haast niet te geloven dat ik ondertussen al bijna 3 hele maanden niets gepost heb! Mijn gezin, mijn werk en mijn lerarenopleiding hebben me goed bezig gehouden. Zo goed zelfs dat er ook van haken niet veel in huis is gekomen. Maar toch kan ik jullie iets tonen hoor!

Incredible how time flies! No blogpost for almost 3 months... my family, work and my schoolwork have kept me busy. So busy that I almost did not crochet aswell, but still I got some stuff to show you!



Ik heb 4 toffe vriendinnen waarmee ik de passie voor het haken deel en niet alleen dat, we babbelen elkaar ook de oren van de kop en lachen veel. We zien elkaar ongeveer 4 keer per jaar in levende lijve en dan verwennen we elkaar altijd met een tof haaksel.

I've got 4 great friends with whom I share the love for crochet and not just that, we chat and laugh a lot. We meet like four times a year and always spoil each other with something crocheted. 

Deze keer mocht ik iets maken voor Angelina en ik wist al onmiddelijk wat. Angelina verwent ons altijd met de lekkerste hapjes, ze is een echt keukenprinses. Dus wie is er dan toepasselijker dan Philippe van Christel Krukkert! Hij is zo leuk geworden!

This time I made something for Angelina and I had no problem choosing the right ami. Angelina always spoils us with yummy food, she's a real kitchen wonder. So, who better suited then Philippe designed by Christel Krukkert?! He turned out great!

Momenteel ben ik al aan de haak voor ons volgend samenzijn! Ik heb weer zoiets leuks gevonden, het wordt echt geweldig! Tot gauw!

Right now I'm already making something for our next meeting. I found such a great pattern, it will be awesome! CU soon!
 

3 opmerkingen: